精雕CNC加工中心適用于金屬硬料（HRC＞50）模具零件的精密加工，穩定實現10~20μm的加工精度；可加工工件大尺寸為1200×800×350mm。JDCT600T(H)_A15SH適用于中型精密模具加工的精雕三軸CNC加工中心滿足精密模具復合加工需求，可穩定實現5-20μm加工精度設備亮點體現JDCT600T_A15SH復合加工能力的測試件JDCT600T_A15SH可執行的機加工藝有高表面質量鏜削、銑削、鉆削、攻絲、鉸孔等，在加工過程中刀具磨損穩定可控，可以準確地完成精度要求是10~20μm零件的加工，并且可穩定實現復雜形態難切削材料零件的加工，包括淬火鋼、不銹鋼、鈦合金、高溫合金、有色...

上海拓璞 車銑復合5軸機械伺服刀庫可實現快速可靠換刀●刀具大直徑可達0125mm,大長度可達300mm,可實現深孔鉆削加工●標配帶24刀位的盤式刀庫●可靈活地應用于HSK-T63刀架配備自動對刀儀，提升對刀速度，滿足工序間及時發現刀具磨損及校正刀具補償需求。大刀具尺寸大刀具重量刀庫類型刀庫容量大刀具重量大刀具長度大刀具直徑(連續)大刀具直徑(相鄰刀具為空)g125mm×300mm7000g盤式刀庫24把(標配)7kg300mm80mm125mm采用人體工學設計理念大限度提高用戶的便利性，基于用戶體驗的高性能型操作系統，配備19"多點觸控顯示屏●佳的用戶操作體驗●清晰合理的面板布局●新型易用的屏...

砂輪直徑自動測量裝置，避免人工對刀，可準確獲取砂輪實際直徑砂輪初次使用前需要測量砂輪直徑，使用砂輪直徑測量裝置可避免因人工手動對刀對磨削余量很小時造成過切并劃傷圓孔側壁；砂輪在修整后，使用砂輪直徑自動測量裝置可減少因人工測量帶來的誤差。精雕成熟的解決方案硬脆材料零件磨削主要使用磨削砂輪進行加工，磨削砂輪的實際尺寸和加工中產生的磨損不易量化，但卻會直接影響到加工零件的面型精度。北京精雕針對此類零件加工的解決方案可以實現尺寸精度小于5微米的加工效果，這是因為北京精雕高速加工中心配備的在機檢測系統，可自動對磨削砂輪的實際尺寸和磨損在機內進行量化，保證使用砂輪的精確尺寸進行磨削。此過程無需人工操作，還...

JDGR400T 微米級精度加工能力說明 微米級精度零件加工”是當前金切加工的極限水平，要穩定地實現“微米級精度零件加工”主要依賴于“機床執行機加工藝的準確度”和“機床工作過程的順暢性”。前者是由機床的基本能力所決定的，而后者是由操作者的“機床使用方法”所決定的?！拔⒚准壘攘慵考庸ぁ笔撬芯軝C床生產廠家追求的目標，大家不約而同地通過提高機床精度來努力完善“機床執行機加工藝的準確度”。然而，操機人員的過度干預，會導致“機床工作過程不順暢”，影響精密機床能力的正常發揮。北京精雕創新性地將精密機床、數控系統和CAM軟件集成為一體，充分利用自主技術的優勢，從穩定“機床執行機加工藝的準確度”和完...

當下大部分數控機床的使用還高度依賴人工調機，典型的工作就是人工定義工件坐標系原點和刀具幾何尺寸信息，其原因是：數控系統在解算加工路徑時，必須要獲得準確的工件坐標系原點和刀具尺寸等信息，操機人員要通過手工打表進行工件坐標系原點和刀具尺寸的定義，即人工需要完成的“調機工作”。然而，由于人工執行調機工作時，調機的效率、精度均會受到調機人員個體差異性的影響，進而影響精密加工過程的順暢性和零件的加工精度。這是因為“人工調機”在面對工件基準邊界符合某種幾何規則時，人工易于操作；當工件基準邊界變化大、形態復雜、特征多時，人工就難于操作。如果工件坐標系和刀具尺寸定義不準，就直接影響數控系統解算出的加工路徑與工...

結構分析設計以及整體鑄造保證高剛性和高精度!高穩定性設計：機床結構采用對稱設計以及有限元仿真分析技術，可實現機床床身的高穩定性。所有導軌均采用防護鈑金密封，可避免高溫切屑和切削液的侵蝕，從而長期保持穩定的精度。整體鑄造：機床結構件整體鑄造，經多次時效處理以保證整機精度的穩定性。關鍵運動部件均采用高標號球墨鑄鐵材料，可實現整機的強度好及高剛性。進給軸：X、Y、Z軸行程距離的延長及移動速度的提升，確保了高生產率的零部件加工。X、Y和Z軸的正交移動以及高精密的床身結構，確保了高精度的加工。高精度導軌：所有軸均采用高精度滾珠式線性導軌，可提高負載能力和剛性，從而實現較高的快速移動速度。精雕加工中心是一...

砂輪直徑自動測量裝置，避免人工對刀，可準確獲取砂輪實際直徑砂輪初次使用前需要測量砂輪直徑，使用砂輪直徑測量裝置可避免因人工手動對刀對磨削余量很小時造成過切并劃傷圓孔側壁；砂輪在修整后，使用砂輪直徑自動測量裝置可減少因人工測量帶來的誤差。精雕成熟的解決方案硬脆材料零件磨削主要使用磨削砂輪進行加工，磨削砂輪的實際尺寸和加工中產生的磨損不易量化，但卻會直接影響到加工零件的面型精度。北京精雕針對此類零件加工的解決方案可以實現尺寸精度小于5微米的加工效果，這是因為北京精雕高速加工中心配備的在機檢測系統，可自動對磨削砂輪的實際尺寸和磨損在機內進行量化，保證使用砂輪的精確尺寸進行磨削。此過程無需人工操作，還...

根據零件形態和尺寸選擇合適的設備硬度高、脆性大，是硬脆材料的共同特征，容易在加工時產生裂紋，導致加工尺寸誤差較大、表面效果不好。磨削型精雕五軸高速加工中心精度高，結構防護性能好，配備砂輪磨削定制附件，可穩定實現尺寸精度小于5微米復雜形態脆硬材料零件的磨削加工。磨削型·精雕五軸高速加工中心JDGRMG200精雕五軸高速加工中心進一步了解配置高速伺服電主軸磨削防護系統磨削過濾系統砂輪修整系統砂輪直徑測量裝置JD105-32-HSK32高速精密電主軸低扭矩高轉速，適合進行精加工磨削防護系統，保護機床關鍵部件防止磨屑或脫落的磨料進入機床內部，降低導軌、絲杠的磨損，保證機床精度。高精度磨削過濾系統采用4...

上海拓璞 車銑復合5軸機械伺服刀庫可實現快速可靠換刀●刀具大直徑可達0125mm,大長度可達300mm,可實現深孔鉆削加工●標配帶24刀位的盤式刀庫●可靈活地應用于HSK-T63刀架配備自動對刀儀，提升對刀速度，滿足工序間及時發現刀具磨損及校正刀具補償需求。大刀具尺寸大刀具重量刀庫類型刀庫容量大刀具重量大刀具長度大刀具直徑(連續)大刀具直徑(相鄰刀具為空)g125mm×300mm7000g盤式刀庫24把(標配)7kg300mm80mm125mm采用人體工學設計理念大限度提高用戶的便利性，基于用戶體驗的高性能型操作系統，配備19"多點觸控顯示屏●佳的用戶操作體驗●清晰合理的面板布局●新型易用的屏...

HMT-i500HMT-i500車銑復合加工中心HMT-i500產品簡介HMT-i500車銑復合加工中心是一款具有車削和銑削功能的高速高精度復合型通用加工設備，采用臥式復合機床結構，具備XYZBC五軸聯動功能，可以實現回轉類零件車、銑、鏜、鉆、攻絲、五軸聯動曲面加工、斜面鉆孔等復雜多任務加工。該設備適用于包括航空航天、機床工具、新能源汽車、光伏等領域在內的中小型零件的批量生產和精加工。+完整加工——集車削、銑削于一臺機床，一次裝夾即可實現兩臺甚至更多普通設備的生產能力+靈活高效——高剛性大扭矩車削電主軸和大功率高轉速銑削電主軸，提供持續高精度高效率保證+便捷操控——更大的觸屏式操作面板，編程結...

設備亮點選擇合適的硬件配置，滿足石墨產品的多種生產需求適用于石墨精密模具零件和電極領域的微銑、精密銑、鉆孔等多場景加工；配置精雕JD105S高速精密電主軸，切削能力強，滿足石墨產品的各類加工方式；可配置石墨集塵器，快速收集石墨粉塵，改善生產車間環境。有利于機床集塵、防塵的細節設計非加工區域完全隔離，以避免石墨粉塵對驅動系統造成損壞；X、Y軸均采用雙層保護，可有效消除石墨粉塵對工件表面的侵蝕；X、Y、Z三軸均采用正壓密封技術，避免石墨粉塵進入間隙；采用機頭側置集塵裝置，有效提高機床集塵率。集成精雕特色技術，保障石墨產品加工質量可配置精雕在機檢測系統，量化精密加工中機床、刀具和工件的狀態 ...

JDGR400T是精雕五軸高速機系列中一款“精密型”中型五軸高速機，擅長于加工結構特征復雜、毛坯邊界偏差離散、材質為硬料或難切削材料（淬火鋼、不銹鋼、鈦合金等）的機械零件。JDGR400T是由北京精雕自主研發而成，其技術、技術產品、整機結構和關鍵功能部件，如機床主機、數控系統、電主軸、直驅轉臺、精密驅動系統、CAM軟件、信息化管理軟件、刀庫、精密制冷機等均由北京精雕研發和生產。體現JDGR400T微米級加工能力的測試件JDGR400T可順暢地完成堪稱“金切極限”水平的“配合間隙小于5μm的精雕曲面配合測試件”、“配合間隙小于5μm的精雕螺旋配合測試件”和“表面粗糙度小于10nm的精雕鏡面測試件...

帶直驅電機的回轉進給軸回轉進給軸均采用直驅電機驅動，滿足高精度、高響應需求經過嚴格的測試，HMT-i500獲得了較高的精度和可靠性測試報告實際值名欲值下公差菱實泵值名文值上公差線度βE2對D2心度4EI對]，滿足高速、高剛性加工需求；采用高精度滾珠絲杠，保證傳動精度及穩定性高精度所有線性軸均配備高精度的光柵測量系統熱穩定性所有運動軸均配備液體冷卻裝置工件圖紙銑削加工工件材質鋁合金(7075)刀具D20硬質合金銑刀切削速度VC=300m/min切削深度6mm進給速度2000mm/min切削寬度1mm藍色：主要部件冷卻示意。 。在航空領域，精雕加工中心能夠實現高精度、高效率的零件加工，...

JDGRMG200適用于玻璃、陶瓷、硅、石墨等硬脆材料零件加工的磨削型精雕五軸高速加工中心配置磨削加工定制附件，穩定實現小于5 μm的加工精度。設備亮點滿足脆硬材料銑磨加工的硬件配置可配置精雕精密加工定制電主軸，轉速高，振動小，滿足使用砂輪進行準確磨削；配置單機磨削過濾系統，濾除切削液中的磨削顆粒，確保切削液的潔凈，保障產品表面質量；配置砂輪修整器，可在機修整砂輪輪廓；配置砂輪直徑測量裝置，實現準確測量砂輪直徑和砂輪對刀；可配置油霧收集器，確保使用冷卻液時，油霧被及時收集，減少機床內部溫度的波動；可配石墨集塵器，在加工石墨類材料時，快速收集粉塵，保證機內環境。防護結構設計，有效隔離磨削粉塵X、...

微米級加工能力穩定實現“0.1μm進給，1μm切削，nm級表面粗糙度”加工；可配精雕中空通水主軸，適用于深孔、深型腔加工；配置中切削型精雕高速精密電主軸JD150S（刀柄型號為HSK-A50），該主軸具有振動小、熱伸長穩定的特點，在任一穩定狀態下，振動值＜0.6mm/s。主軸狀態穩定后，120min內熱伸長＜2μm；配置精雕自主研發的JD50數控系統，具備優異的運動控制能力，運動控制分辨率可達10nm，支持高精度的五軸加工；配置精雕自產搖籃式轉臺，AC軸均采用直驅電機，均具備定位鎖緊功能，運動控制分辨率為0.0001°，工作臺是固定工件的地方，能夠實現多軸控制，實現復雜零件的加工。北京5軸聯動...

砂輪直徑自動測量裝置，避免人工對刀，可準確獲取砂輪實際直徑砂輪初次使用前需要測量砂輪直徑，使用砂輪直徑測量裝置可避免因人工手動對刀對磨削余量很小時造成過切并劃傷圓孔側壁；砂輪在修整后，使用砂輪直徑自動測量裝置可減少因人工測量帶來的誤差。精雕成熟的解決方案硬脆材料零件磨削主要使用磨削砂輪進行加工，磨削砂輪的實際尺寸和加工中產生的磨損不易量化，但卻會直接影響到加工零件的面型精度。北京精雕針對此類零件加工的解決方案可以實現尺寸精度小于5微米的加工效果，這是因為北京精雕高速加工中心配備的在機檢測系統，可自動對磨削砂輪的實際尺寸和磨損在機內進行量化，保證使用砂輪的精確尺寸進行磨削。此過程無需人工操作，還...

精雕機內自動化工作模式精雕機內自動化工作模式精雕機內自動化工作模式JINGDIAOAUTOMATICWORKINGMODEINTHEMACHINE精雕“在機檢測”功能可利用接觸式測頭、激光對刀儀和接觸式對刀儀，獲得“管控調整數據”。在面對必要的“管控調整工作”時，操機人員首先在精雕CAM軟件和精雕數控系統平臺上，進行調機工作定義；接著，精雕數控系統按照精雕“在機檢測”功能測量的“管控調整數據”，來驅動機床自動、準確地進行調機動作。當下，大部分數控機床的使用還高度依賴人工調機，典型的工作就是人工定義工件坐標系原點和刀具幾何尺寸信息，其原因是：數控系統在解算加工路徑時，必須要獲得準確的工件坐標系原...

JDMRET400DZ適用于各類復雜形態零件、硬料零件的加工以及使用多種刀具復合加工的高效型精雕五軸高速加工中心。配置雙主軸、雙工位，可實現零件“一出二”的高效加工，生產效率為普通機床的1.8倍。設備亮點高效實現零件批量加工配置雙主軸和雙C軸轉臺，轉臺定位精度為3μm，單個轉臺負重120kg，高效實現零件五軸加工；配置兩只相同規格的精雕中心出水電主軸,具有相近的熱伸長量、振動值和精度指標,保障雙工位零件加工結果的一致性；支持HSK-A63刀柄的使用,可滿足孔、較孔、階梯鉆等高效加工工藝及其用刀需求。穩定實現微米級精度零件加工具有“0.1μm進給，1μm切削，nm級表面效果”的加工能力；零件批量...

上海拓璞 車銑復合5軸機械伺服刀庫可實現快速可靠換刀●刀具大直徑可達0125mm,大長度可達300mm,可實現深孔鉆削加工●標配帶24刀位的盤式刀庫●可靈活地應用于HSK-T63刀架配備自動對刀儀，提升對刀速度，滿足工序間及時發現刀具磨損及校正刀具補償需求。大刀具尺寸大刀具重量刀庫類型刀庫容量大刀具重量大刀具長度大刀具直徑(連續)大刀具直徑(相鄰刀具為空)g125mm×300mm7000g盤式刀庫24把(標配)7kg300mm80mm125mm采用人體工學設計理念大限度提高用戶的便利性，基于用戶體驗的高性能型操作系統，配備19"多點觸控顯示屏●佳的用戶操作體驗●清晰合理的面板布局●新型易用的屏...

JDMR600精雕五軸高速加工中心JDMR6005-AXISHIGH-SPEEDMACHININGCENTERJDMR600是由北京精雕制造的具有微米級精度加工能力的精雕五軸高速加工中心（簡稱：精雕五軸高速機），獲2021-2022“好設計”年度金獎。JDMR600是目前精雕五軸高速機家族系列當中行程的一款，屬于“精密型”五軸高速機，可進行400kg負重的定位加工和五軸聯動加工。JDMR600尤其擅長加工各類結構特征復雜、毛坯邊界偏差離散、材質為硬料或難切削材料（淬火鋼、不銹鋼、鈦合金等）的重型精密零件，其優異的復合加工能力，也可勝任各類成型毛坯鉆、銑、鏜復合加工。精雕加工中心由機床主體、數控...

高速加工中心 近十多年來，由于刀具、驅動、控制和機床等技術的不斷進步，高速加工和高效加工，特別是高速硬銑已在模具制造業中得到了廣泛應用和推廣，傳統的電火花加工在很多場合已被高速硬銑所替代。通過高速硬銑對一次裝夾下的模具坯件進行綜合加工，不僅明顯提高了模具的加工精度和表面質量，大幅度減少了加工時間，而且簡化了生產工藝流程，從而縮短了模具的制造周期，降低了模具生產成本。用于模具加工的高速加工中心，一個普遍的結構特點是采用龍門式框架結構，以此增強機床剛性，且便于充分利用加工區的空間。機床床身的材料則多數采用了聚合物混凝土，由于這種材料具有較好的阻尼性能和較低的熱傳導率，故有利于提高模具的加工精度。精...

高速加工中心 近十多年來，由于刀具、驅動、控制和機床等技術的不斷進步，高速加工和高效加工，特別是高速硬銑已在模具制造業中得到了廣泛應用和推廣，傳統的電火花加工在很多場合已被高速硬銑所替代。通過高速硬銑對一次裝夾下的模具坯件進行綜合加工，不僅明顯提高了模具的加工精度和表面質量，大幅度減少了加工時間，而且簡化了生產工藝流程，從而縮短了模具的制造周期，降低了模具生產成本。用于模具加工的高速加工中心，一個普遍的結構特點是采用龍門式框架結構，以此增強機床剛性，且便于充分利用加工區的空間。機床床身的材料則多數采用了聚合物混凝土，由于這種材料具有較好的阻尼性能和較低的熱傳導率，故有利于提高模具的加工精度。工...

根據零件形態和尺寸選擇合適的設備硬度高、脆性大，是硬脆材料的共同特征，容易在加工時產生裂紋，導致加工尺寸誤差較大、表面效果不好。磨削型精雕五軸高速加工中心精度高，結構防護性能好，配備砂輪磨削定制附件，可穩定實現尺寸精度小于5微米復雜形態脆硬材料零件的磨削加工。磨削型·精雕五軸高速加工中心JDGRMG200精雕五軸高速加工中心進一步了解配置高速伺服電主軸磨削防護系統磨削過濾系統砂輪修整系統砂輪直徑測量裝置JD105-32-HSK32高速精密電主軸低扭矩高轉速，適合進行精加工磨削防護系統，保護機床關鍵部件防止磨屑或脫落的磨料進入機床內部，降低導軌、絲杠的磨損，保證機床精度。高精度磨削過濾系統采用4...

JDMR600是由北京精雕研發而成，其技術、技術產品、整機結構和關鍵功能部件，如機床主機、數控系統、電主軸、直驅轉臺、精密驅動系統、CAM軟件、信息化管理軟件、刀庫、精密制冷機等均由北京精雕研發和生產。JDMR600可順暢地完成堪稱“金切極限”水平的“配合間隙小于5μm的精雕曲面配合測試件”、“配合間隙小于5μm的精雕螺旋配合測試件”和“表面粗糙度小于10nm的精雕鏡面測試件”的加工。配合間隙小于5μm的精雕曲面配合測試件配合間隙小于8μm的精雕螺旋配合測試件表面粗糙度小于10nm的精雕鏡面測試件輪廓精度40μm的“S形國標機床精度測試件”可實現單套和多套之間任意四個方向“嚴絲合縫”的配合效果...

結構分析設計以及整體鑄造保證高剛性和高精度!高穩定性設計：機床結構采用對稱設計以及有限元仿真分析技術，可實現機床床身的高穩定性。所有導軌均采用防護鈑金密封，可避免高溫切屑和切削液的侵蝕，從而長期保持穩定的精度。整體鑄造：機床結構件整體鑄造，經多次時效處理以保證整機精度的穩定性。關鍵運動部件均采用高標號球墨鑄鐵材料，可實現整機的強度好及高剛性。進給軸：X、Y、Z軸行程距離的延長及移動速度的提升，確保了高生產率的零部件加工。X、Y和Z軸的正交移動以及高精密的床身結構，確保了高精度的加工。高精度導軌：所有軸均采用高精度滾珠式線性導軌，可提高負載能力和剛性，從而實現較高的快速移動速度。隨著科技的不斷發...

五軸聯動加工中心有高效率、高精度的特點，工件一次裝夾就可完成復雜的加工。能夠適應像汽車零部件、飛機結構件等現代模具的加工。五軸加工中心和五面體加工中心是有很大區別的。很多人不知道這一點，誤把五面體加工中心當做五軸加工中心。五軸加工中心有x,y,z,a,c五個軸，xyz和ac軸形成五軸聯動加工，擅長空間曲面加工，異型加工，鏤空加工，打孔，斜孔，斜切等。而"五面體加工中心"則是類似于三軸加工中心，只是它可以同時做五個面，但是它無法做異型加工，打斜孔，切割斜面等。精雕加工中心能夠實現高速切削，提高加工效率。臺州5軸聯動加工中心機五軸同步加工實現更廣的應用范圍3D刀具補償●在空間范圍內通過改變補償矢量...

JDMRET400DZ適用于各類復雜形態零件、硬料零件的加工以及使用多種刀具復合加工的高效型精雕五軸高速加工中心。配置雙主軸、雙工位，可實現零件“一出二”的高效加工，生產效率為普通機床的1.8倍。設備亮點高效實現零件批量加工配置雙主軸和雙C軸轉臺，轉臺定位精度為3μm，單個轉臺負重120kg，高效實現零件五軸加工；配置兩只相同規格的精雕中心出水電主軸,具有相近的熱伸長量、振動值和精度指標,保障雙工位零件加工結果的一致性；支持HSK-A63刀柄的使用,可滿足孔、較孔、階梯鉆等高效加工工藝及其用刀需求。穩定實現微米級精度零件加工具有“0.1μm進給，1μm切削，nm級表面效果”的加工能力；零件批量...

JDGR400T是精雕五軸高速機系列中一款“精密型”中型五軸高速機，擅長于加工結構特征復雜、毛坯邊界偏差離散、材質為硬料或難切削材料（淬火鋼、不銹鋼、鈦合金等）的機械零件。JDGR400T是由北京精雕自主研發而成，其技術、技術產品、整機結構和關鍵功能部件，如機床主機、數控系統、電主軸、直驅轉臺、精密驅動系統、CAM軟件、信息化管理軟件、刀庫、精密制冷機等均由北京精雕研發和生產。體現JDGR400T微米級加工能力的測試件JDGR400T可順暢地完成堪稱“金切極限”水平的“配合間隙小于5μm的精雕曲面配合測試件”、“配合間隙小于5μm的精雕螺旋配合測試件”和“表面粗糙度小于10nm的精雕鏡面測試件...

砂輪直徑自動測量裝置，避免人工對刀，可準確獲取砂輪實際直徑砂輪初次使用前需要測量砂輪直徑，使用砂輪直徑測量裝置可避免因人工手動對刀對磨削余量很小時造成過切并劃傷圓孔側壁；砂輪在修整后，使用砂輪直徑自動測量裝置可減少因人工測量帶來的誤差。精雕成熟的解決方案硬脆材料零件磨削主要使用磨削砂輪進行加工，磨削砂輪的實際尺寸和加工中產生的磨損不易量化，但卻會直接影響到加工零件的面型精度。北京精雕針對此類零件加工的解決方案可以實現尺寸精度小于5微米的加工效果，這是因為北京精雕高速加工中心配備的在機檢測系統，可自動對磨削砂輪的實際尺寸和磨損在機內進行量化，保證使用砂輪的精確尺寸進行磨削。此過程無需人工操作，還...

HMT-i500HMT-i500車銑復合加工中心HMT-i500產品簡介HMT-i500車銑復合加工中心是一款具有車削和銑削功能的高速高精度復合型通用加工設備，采用臥式復合機床結構，具備XYZBC五軸聯動功能，可以實現回轉類零件車、銑、鏜、鉆、攻絲、五軸聯動曲面加工、斜面鉆孔等復雜多任務加工。該設備適用于包括航空航天、機床工具、新能源汽車、光伏等領域在內的中小型零件的批量生產和精加工。+完整加工——集車削、銑削于一臺機床，一次裝夾即可實現兩臺甚至更多普通設備的生產能力+靈活高效——高剛性大扭矩車削電主軸和大功率高轉速銑削電主軸，提供持續高精度高效率保證+便捷操控——更大的觸屏式操作面板，編程結...