經過拍攝并且沖洗好的膠片,要印制成工作樣片,剪接人員先要會同導演按照分鏡頭劇本的次序進行全片的剪接工作,經過初剪,去掉多余的畫格,把分散的膠片按符號順序連接起來。然后再根據導演的要求反復精剪,力求使畫面連接流暢,節奏鮮明,達到理想的效果。所以,這是動畫影片蒙太奇的終體現,也是一個再創作過程。目前動畫片剪輯一般都使用電腦系統的非線性編輯,不但速度快、效果好,還可以在畫面上增加特殊效果,使影片呈現更多的變化與趣味感。錄配音動畫片對聲音的依賴比一般劇情片還要重,影片剪輯結束后,如果采用的是先期錄音的方式,要在剪接臺上與對白聲帶做同步套片;如果不是則要進行事后配音及音效。錄音工作和常規電影基本相同,包...
一、前期1、故事:由編劇構思動畫的主題、情節、內容、劇情等。2、劇本:有文字的對白,用于表現畫面情節,主要為了設計對白、分場、提供發展思路。3、收集資料和素材:收集人物的聲音、圖像和部分情節,讓故事更有可信度,更有利于故事的展開。4、人物分配:完成劇組工作的分配,尋找合適的制作人員和設計人員進行不同崗位的人物分配。5、美術設計:參考美術風格的設計,統一動畫風格。6、造型設計:根據劇情對故事人物進行形象設計,還需考慮角色的聲音形象。7、場景及道具設計:根據故事提供的故事背景,制定相應的場景和道具。8、動作風格設計:根據人物的形象和特殊技能,黃鶴樓動漫設計相對應的動作姿態。9、聲音設計...
氣氛圖指的是整體動畫風格的確定,通過氣氛圖,可以大致定好整體影片的色彩風格和情緒基調。故事板:劇本的具象化形態。當不同的人讀同一段話,總會有不同的想象。但是故事板卻可以將這種不同的想象匯成一體,確定下來。在故事板中,可以知道在每個不同鏡頭中人物所做的事情。動態故事板:故事板的視頻版本。這不意味著將故事板中的圖直接放到軟件中合成就行,在動態故事板中,我們主要確定每個鏡頭的時間長度和人物在每個鏡頭中的大致動作。3D動態故事板,在三維軟件中用簡單模型擺放和移動位置。以此來確定在三維場景中的時間動作情況。天津市北辰區工業三維動畫哪家做好?河西區產品動畫制作多少錢經過拍攝并且沖洗好的膠片,要印制成工作樣...
在場景的繪制方面,主要是將分鏡頭腳本創作中所繪制的場景在軟件上加以實現,同樣需要以整個MG動畫的基調、實現設計好的文案為基礎,進行繪制矢量元素,并導入到動畫制作軟件當中去。聲音制作我們常說MG動畫就是一種視聽體驗,畫面與聲音是動畫中重要的兩個部分。其中畫面我們剛剛說過了,現在就來講講聲音,聲音包括音樂、配音和音效。配音主要就是把創作好的文案以畫外音的形式呈現在MG動畫之中,配音的風格往往都是根據MG動畫風格以及具體的需求而定的。比如一部偏商務化的嚴肅類MG動畫,其配音要求就應該是聲音沉穩、口齒清晰、語音標準等。天津新媒互動動畫制作從前期后后期提交都做的很不錯。靜海區工業動畫制作便宜嗎 ...
氣氛圖指的是整體動畫風格的確定,通過氣氛圖,可以大致定好整體影片的色彩風格和情緒基調。故事板:劇本的具象化形態。當不同的人讀同一段話,總會有不同的想象。但是故事板卻可以將這種不同的想象匯成一體,確定下來。在故事板中,可以知道在每個不同鏡頭中人物所做的事情。動態故事板:故事板的視頻版本。這不意味著將故事板中的圖直接放到軟件中合成就行,在動態故事板中,我們主要確定每個鏡頭的時間長度和人物在每個鏡頭中的大致動作。3D動態故事板,在三維軟件中用簡單模型擺放和移動位置。以此來確定在三維場景中的時間動作情況。天津市濱海新區三維動畫選擇哪家好?西青區安裝動畫制作三維模型師建好模型之后會將模型交給綁定師,綁定...
左右圖重疊在一起加上背景后就是按原畫師畫的構圖所完成的鏡頭(如下圖)。第二種在動畫界還沒有用計算機作業前都使用噴畫(*6)來顯現模糊或朦朧的效果。都用計算機軟件完成。用計算機軟件的原因很簡單,省時省力又省錢。這并不是說人工噴畫的不夠逼真。(如果經費夠充裕的畫,人工繪制當然較好)而是請專人描繪出時,如果要畫一百張,就要花一百張的人事及顏料費用。用計算機軟件的話只要經過濾鏡圖片處理就可以完成所需的效果。通常在上色組里分為普通上色人員及特殊效果人員。上色上完色后如有特殊效果就交給人員繼續完成。上色組并沒有明確的專門處理特殊效果的人員。大部分是看誰比較能畫就交給誰處理。動畫制作流程編輯動畫制作角色...
動畫創作的主要工序及其任務1.前期策劃階段策劃階段在整個一部片子的過程中,關系到一部動畫片的成功與失敗。以下將按照制作流程圖分項簡略介紹。籌劃新片影片制作負責人把電視臺、制作廠家、廣告代理人和原作者召集在一起充分了解主辦人的期望和觀眾的動向,共同討論并編寫故事大綱,考證故事的時代背景、內容,確定影片風格,設計有特色、有個性,能夠與市場結合的角色造型,確定作品的方針和放映時間,并評估制作費用等。選題報告影片內容可以根據一個題材、故事、傳說來改編,也可以是原創(劇本寫作要適合動畫語言及技術的表達),并用精煉的語言描述未來影片的概貌、特點、目的以及影片將會帶來的影響和商業效應,并交給投資方和管理機構...
據文字分鏡頭劇本,設計出全片每個鏡頭連續性的小畫面,其畫面內容包括:角色運動、背景變化、景別大小、鏡頭調度、光影效果等視覺形象。另外還要有相應的文字說明:時間設定、動作描述、對白、音效、鏡頭轉換方式等。畫面分鏡頭劇本工作細微、復雜,通常是由導演及其助手來完成。畫面分鏡頭劇本相當于未來影片的預覽,也是動畫片的總設計藍圖,是導演用來與全體創作組成員溝通的橋梁。錄音這是一種后期工作移至前期進行的特例,如對白采用“先期錄音”的方法,也稱為“聲音表演”。這個做法有兩種目的:一是配音演員依據本需要,由導演指導,靠聲音表達感情和動作。這樣可以使動作設計在設計角色的表演時有了依據和幫助,從而激發動畫家們更多的...
造型設計關系到影片制作過程中保持角色形象的一致性,對于性格塑造的準確性,動作描繪的合理性都具有指導性作用。一部動畫片的人物造型一經確定,角色在任何場合下的活動與表演都要保持其特征與形象的統一。場景設計是根據劇本內容和導演構思創作的動畫片場景設計稿。包括影片中各個主場景色彩氣氛圖、平面坐標圖、立體鳥瞰圖、景物結構分解圖。它提供給導演鏡頭調度、運動主體調度、視點、視距、視角的選擇以及畫面構圖、景物關系、光影變化、空間想象的依據,同時也是鏡頭畫面設計和背景繪制的直接參考,起到控制和約束整體美術風格,保證敘事合理性和情境動作的準確性。一部動畫片的美術風格很大程度上是依靠場景設計來體現的。畫面分鏡頭劇本...
動畫二維分鏡設計二維分鏡設計是根據編劇做好的劇本專門由導演再次升級創作設計的分鏡腳本,用于動畫劇情中的鏡頭展現,分鏡腳本讓客戶可以更為具體的串聯畫面,知悉整部片子的創作思路。初期配音敲定腳本后,會有專業的配音老師配音,配音會根據影片風格、角色性格等與配音老師的音色進行搭配,確保配音符合角色、全片的調性。動畫二維分鏡設計二維分鏡設計是根據編劇做好的劇本專門由導演再次升級創作設計的分鏡腳本,用于動畫劇情中的鏡頭展現,分鏡腳本讓客戶可以更為具體的串聯畫面,知悉整部片子的創作思路。初期配音敲定腳本后,會有專業的配音老師配音,配音會根據影片風格、角色性格等與配音老師的音色進行搭配,確保配音符合角色、全片...
雖然更接近繪畫,但背景并不是存在的繪畫作品,只是鏡頭中人物活動的陪襯與環境交代,所以要求嚴格按照設計稿規定的景別、角度以及結構框架繪制背景,不允許在規定范圍外任意發揮。2.后期制作階段后期制作階段可以說是對影片的再創作,它的每一道工序都影響著影片的終效果,需要工作人員細心、嚴格地把關。描線上色中期的動畫繪制都是用鉛筆在白紙上畫出來的,后期還要經過美術加工階段。傳統描上方法是將每一張鉛筆動畫稿,轉描到透明的賽璐珞片上。首先將鏡頭中的每一張畫面,用同樣規格的透明片套在定位尺上,逐張進行描線,線描完成以后,再在反面上色。特殊描繪則將描線和上色合并為一道工序,按動畫稿形象直接描繪上去。特殊描繪方法適宜...
近年來,隨著短視頻行業的日漸崛起,作為當下較為新興的影視藝術表現形式,MG動畫的應用范圍也變得越來越好。MG全稱是Mograph或MotionGraphic,直譯過來就是“圖形動畫”或“動態圖形”,我們稱之為“MG動畫”,作為一種視頻表現風格而存在。MG動畫與傳統的動畫片關鍵的區別就在于,MG動畫更側重于非具象化、非敘述性的視覺表現形式,而動畫則是為故事主線情節所服務的。傳統的動畫設計主要是以平面媒介傳達的,是靜態的視覺表現,而MG動畫設計則是把原本處于靜態的平面圖像和形狀,轉變為動態的視覺效果,也可以將靜態的文字轉化為動態的文字動畫,是一種基于平面設計基礎制作出來的影像視覺符號。天津市南開區...
軟件工具四個方面對國內主流三維動畫電影公司制作流程和崗位進行介紹。文章使用大量動圖來更加形象地展現制作流程,連接WiFi體驗更佳。(土豪隨意)三維動畫的制作是一個漫長的過程,一部動畫電影從前期構思到后期成片產出往往需要大量的資金、人員與時間。比如較近爆火的《哪吒魔童降世》從2016年開始進行制作,前期劇本的創作更是從2014年便開始。前后5年的創作時間共計耗資6000萬左右人民幣,集結制作人員將近1600人。追光動畫的《白蛇緣起》制作費用8000w,制作時長超3年。《大圣歸來》制作成本6000w不算宣發,從前期劇本到制作完成足足用了8年時間。而一些迪士尼作品的制作更是嚇人,每一部電影都會動用大...
傳統動畫制作者可直接控制筆和紙等媒體,同時也能輕易地發展出特別的技術;而電腦動畫制作者必須透過交淡式電腦介面去傳送其需求。譬如設定關鍵畫面的技巧可以輔助設計者去控制物體,光源及鏡頭的位置,電腦可以用來計算所有中繼畫面中的物置。這樣,電腦動畫就可迅速地產生有動感的影像。當今被人們運用的三維動畫軟件有3DMAX、MAYA等,能夠塑造出具有立體感的動畫角色造型,產生偶動畫效果。運用電腦上色制作的平面二維動畫,是一種在后期實現常規傳統手繪動畫效果的制作方式。寧河區高效 動畫制作報價方案!津南區二維動畫制作做的怎么樣近年來,隨著短視頻行業的日漸崛起,作為當下較為新興的影視藝術表現形式,MG動畫的應用范圍...
造型設計:造型設計,包括人物造型、動物造型、器物造型等設計,設計內容包括角色的外型設計與動作設計,造型設計的要求比較嚴格,包括標準造型、轉面圖、結構圖、比例圖、道具服裝分解圖等,通過角色的典型動作設計(如幾幅帶有情緒的角色動作體現角色的性格和典型動作),并且附以文字說明來實現。超越建筑多媒體提示造型可適當夸張、要突出角色特征,運動合乎規律。場景設計:場景設計,是整個動畫片中景物和環境的來源,比較嚴謹的場景設計包括平面圖、結構分解圖、色彩氣氛圖等,通常用一幅圖來表達。北辰區外包 動畫制作報價方案!河西區安裝動畫制作值得購買嗎 繪制素材美術風格、分鏡頭設計完畢后,MG動畫的基礎也就打牢了...
6#聲音、后期&剪輯在所有的動畫制作完成之后,就要對整個作品進行的配音、剪輯。聲音配置你可以是自己的原創素材,也可以是從網上找的聲音素材,都要在作品提交中表明素材的來源,因為關于原創還是借鑒國外的院校都有詳細的要求。剪輯,幾乎可以改變整個作品故事的風格及走向,通過調節每個鏡頭的時長或邏輯順序,起到對于整個作品的潤色作用。動畫排版重要的是把邏輯思維搞清楚,因此創作流程一定要清楚、順暢的展現于作品集中,然后適當穿插一些草圖即可,在后邊的排版部分,還可以放一些小的動畫項目、人設項目,或者平時的繪畫創作,但一定要保持整個作品集的閱讀體驗。動畫設計的作品集因為人物、場景和故事情節的設定,所以展現形式可以...
現場繪制(沙畫)制作沙畫時,沙堆的疏密可以營造出不同明暗的圖形,沙子形成特有的波浪形邊緣,使人物輪廓顯得分外自然柔和,特別適合制作流動和變形的效果。但沙畫的問題之一是,由于動畫師必須在攝影機前現場勾勒,因此大部分形象無法事先作好,而且沙粒很難成型,一有靜電就會粘在一起,而且又輕,一吹就散,所以在制作上頗費心力。作品有加拿大國家電影局的卡羅琳?麗芙的《貓頭鷹于鵝之婚禮》等。真人動畫也就是大家所說的“怪異動畫”。它很像真人電影,拍攝方法有兩種:一種是按照常規的方法拍攝,之后在按照創作者或導演的需要進行“抽幀;另外一種是以逐格方式進行拍攝,制造機械式的運動,其實陳設和演員都不是這樣移動的,這兩種拍攝...
描上可以說是原畫和動畫的包裝,也是運動主體的視覺包裝,直接關系到影片的視覺質量,可以說之差也許會造成前功盡棄的后果,所以對描線上色人員的職業素質和責任心理要進行嚴格考核。校對描線上色工作完成之后,要進行拍攝,而拍攝前必須送交核對部門進行校對檢查。因為前邊的制作都是由許多人分別進行的,雖然是在導演監督下工作的,并且有各種詳細周密的藍圖,但也難免會出差錯。首先,檢查描線上色的質量,看成品是否按指定的顏色上的色;其次,檢查成品有無缺少張數,明片是否有劃痕、臟污等;把一個鏡頭的人物畫面同背景進行套對檢查,這時要加倍認真反復套對,看人物與背景的對位線是否準確,同時還要檢查鏡頭的處理、移動背景、推拉鏡頭、...
攝影表的規劃工作由導演根據設計稿結合分鏡頭設計進行時間和動作的整體規劃,填寫則由原畫人員來完成。內容包括鏡號、動作提示、長度、對白、口型、原動畫格數、分層關系、背景(如果有前景設定好層位)、拍攝指示(推拉范圍、移動鏡頭的坐標方向、移動速度要求等),如果是較長的鏡頭,要寫上攝影表頁碼號序。表中還要用特定的符號注明各種表現方法,并附圖例。動畫攝影人員必須嚴格按照此表進行拍攝。導演闡述動畫片導演根據文學劇本的內容,用書面闡明影片主題思想、人物性格、藝術風格等方面的構思和設想,并提出對各創作部門的要求,用以保證整部影片思想藝術的統一。動體在動畫畫面中相對于靜止圖形的活動形體,不論是人或物統...
動畫創作的主要工序及其任務1.前期策劃階段策劃階段在整個一部片子的過程中,關系到一部動畫片的成功與失敗。以下將按照制作流程圖分項簡略介紹。籌劃新片影片制作負責人把電視臺、制作廠家、廣告代理人和原作者召集在一起充分了解主辦人的期望和觀眾的動向,共同討論并編寫故事大綱,考證故事的時代背景、內容,確定影片風格,設計有特色、有個性,能夠與市場結合的角色造型,確定作品的方針和放映時間,并評估制作費用等。選題報告影片內容可以根據一個題材、故事、傳說來改編,也可以是原創(劇本寫作要適合動畫語言及技術的表達),并用精煉的語言描述未來影片的概貌、特點、目的以及影片將會帶來的影響和商業效應,并交給投資方和管理機構...
劇本創作 包括文學劇本和文字分鏡頭劇本的創作文學劇本也可稱為“腳本”或“臺本”,是按照電影文學的寫作模式創作的文字劇本,是制作動畫片的基礎。它是把出場人物的臺詞、動作、劇情用文章的形式表現出來,也包括人物性格、服飾道具以及背景等細節描述。要求故事結構嚴謹、情節具體詳細。創作時要召集制作電影劇本的所有有關人員開會(制片人、導演、編劇)決定劇本的整個故事情節,然后分別由編劇負責制定每一集的設想與構思方案。內容常常是以反映現實生活中人們的意愿和想象的素材,經過提煉加工產生變異,從而得到升華;或由一句成語、一張漫畫?而來。可以采用神話、童話、民間故事、科學幻想、幽默小品等各種樣式,以夸張或怪誕形式加以...
6#聲音、后期&剪輯在所有的動畫制作完成之后,就要對整個作品進行的配音、剪輯。聲音配置你可以是自己的原創素材,也可以是從網上找的聲音素材,都要在作品提交中表明素材的來源,因為關于原創還是借鑒國外的院校都有詳細的要求。剪輯,幾乎可以改變整個作品故事的風格及走向,通過調節每個鏡頭的時長或邏輯順序,起到對于整個作品的潤色作用。動畫排版重要的是把邏輯思維搞清楚,因此創作流程一定要清楚、順暢的展現于作品集中,然后適當穿插一些草圖即可,在后邊的排版部分,還可以放一些小的動畫項目、人設項目,或者平時的繪畫創作,但一定要保持整個作品集的閱讀體驗。動畫設計的作品集因為人物、場景和故事情節的設定,所以展現形式可以...
三維動畫的團隊通常包括導演、編劇、美術師、動畫師、音效師等各個人員。團隊規模和成員的水平都會對成本產生影響。一般來說,擁有更多經驗和技術的團隊成員會帶來更高的制作成本。角色和場景設計:三維動畫中的角色和場景設計是非常重要的一環,需要進行細致的構思和制作。角色和場景的復雜程度會影響制作成本,比如制作一個復雜的角色模型或場景會比制作一個簡單的角色或場景花費更多的時間和資源。動畫效果:動畫中的效果和動畫效果是增強視覺效果和吸引觀眾的重要因素。特殊效的制作和動畫效果的添加會增加制作成本,尤其是涉及到復雜的模擬、粒子效果或物理模擬等。角色建模和綁定:角色建模是將角色的外觀轉化為三維模型的過程。此...
在場景的繪制方面,主要是將分鏡頭腳本創作中所繪制的場景在軟件上加以實現,同樣需要以整個MG動畫的基調、實現設計好的文案為基礎,進行繪制矢量元素,并導入到動畫制作軟件當中去。聲音制作我們常說MG動畫就是一種視聽體驗,畫面與聲音是動畫中重要的兩個部分。其中畫面我們剛剛說過了,現在就來講講聲音,聲音包括音樂、配音和音效。配音主要就是把創作好的文案以畫外音的形式呈現在MG動畫之中,配音的風格往往都是根據MG動畫風格以及具體的需求而定的。比如一部偏商務化的嚴肅類MG動畫,其配音要求就應該是聲音沉穩、口齒清晰、語音標準等。薊州區企業 動畫制作報價方案!薊州區工業動畫制作便宜嗎 左右圖重疊在一起加上背景后...
中間張數比較少,動作會轉換的比較快;張數多,就會顯得平穩、柔順。如迪士尼動畫的中間張數加得多,所以片中人物動作柔軟且彈性十足。動畫的工作不意味著簡單勞動,它們需要配合原畫設計去完成一個復雜的動作過程,動畫工作除了包括中間畫的基本技法之外,還必須具有一定的藝術創作要求。它們必須掌握動作過程的形態結構、變化及運動規律等各種技巧,用準、挺、勻、活的動畫線條一張一張地畫出每個細小的動作。動畫本身是連接原畫之間的變化關系的過程畫面,并且要將順序號碼填寫準確,同時要認真讀解攝影表的具體要求,尤其是多層動畫互相交換層位的動畫鏡頭,動畫人員千萬要小心從事。背景背景人員按照設計稿,根據美術設計提供的場景氣氛圖,...
動畫造型設計,包括人物造型、動物造型、器物造型等設計,設計內容包括角色的外型設計與動作設計,造型設計的要求比較嚴格,包括標準造型、轉面圖、結構圖、比例圖、道具服裝分解圖等,通過角色的典型動作設計(如幾幅帶有情緒的角色動作體現角色的性格和典型動作),并且附以文字說明來實現。超越建筑多媒體提示造型可適當夸張、要突出角色特征,運動合乎規律。場景設計,是整個動畫片中景物和環境的來源,比較嚴謹的場景設計包括平面圖、結構分解圖、色彩氣氛圖等,通常用一幅圖來表達。 武清區靠譜的 動畫制作報價方案!河東區工業動畫制作費用多少分鏡又叫故事板。分鏡圖簡單的來說是"以圖像呈現的腳本"。在實際拍攝或繪制之前,以圖表的...
造型設計關系到影片制作過程中保持角色形象的一致性,對于性格塑造的準確性,動作描繪的合理性都具有指導性作用。一部動畫片的人物造型一經確定,角色在任何場合下的活動與表演都要保持其特征與形象的統一。場景設計是根據劇本內容和導演構思創作的動畫片場景設計稿。包括影片中各個主場景色彩氣氛圖、平面坐標圖、立體鳥瞰圖、景物結構分解圖。它提供給導演鏡頭調度、運動主體調度、視點、視距、視角的選擇以及畫面構圖、景物關系、光影變化、空間想象的依據,同時也是鏡頭畫面設計和背景繪制的直接參考,起到控制和約束整體美術風格,保證敘事合理性和情境動作的準確性。一部動畫片的美術風格很大程度上是依靠場景設計來體現的。畫面分鏡頭劇本...
對于很多企業來說,都有動畫制作的需求,所以很多學校都開設了動畫制作的這樣的課程,但是有的朋友在制作動畫的時候總是無法注意到里面的一些問題,1、動畫制作要學會部署因為一個企業的營銷不是隨隨便便的,而是有著整體規劃的,所以每個階段都會有自己的目標,那么動畫就要展示這些內容,滿足企業的需要,這樣才是合格的。2、動畫制作要有賣點大家看動畫是為了什么呢?每個人都有自己的見解,有的是為了放松心情,有的是為了起到教育宣傳作用,等等的目的就是賣點,就是動畫制作中要體現的價值,要給到客戶有意義的內容才是好的動畫。薊州區企業 動畫制作報價方案!津南區醫療動畫制作多少錢傳統動畫制作者可直接控制筆和紙等媒體,同時也能...
動畫劇本創作:是動畫片的基礎,要求將文字劇本所描繪的內容能夠用畫面來表現,動畫片的文學劇本形式多樣,如神話、科幻、民間故事等,要求內容積極向上、思路清晰、邏輯合理。分鏡頭劇本:是把文字進一步視覺化的重要一步,是導演依據文學劇本進行的再創作,表現導演的創作設想和藝術風格,分鏡頭劇本的結構:圖畫+文字,表達的內容包含鏡頭的類別和運動、構圖和光影、運動方法和時刻、音樂與音效等。其中每個圖畫一個鏡頭,文字用于說明如鏡頭長度、人物臺詞及動作等內容。技能要求:具有深厚的文學功底、對事物有敏銳的觀察力、能夠熟悉動畫的制作流程,還要有張勝于百萬之師的嘴。使用軟件:紙、筆、office、外加一個沖破天際的腦洞。...
劇本文案在做MG動畫之前,客戶或設計者要有明確的想法和具體的制作思路,然后根據這些思路來明確動畫的大體時間、鏡頭數目、臺詞配音等。好的文案能夠彌補畫面的不足,對畫面信息作補充。在MG動畫中,文案主要有兩種存在形式,一種是畫外音解說,這種形式是用后期配音來完成的;另一種則是純字幕展示,后期不需要配音。這兩種形式也可以配合起來,共同與畫面相互補充,讓MG動畫能以一個更完整的姿態呈現在觀眾面前。在商業項目中,文案的具體需求多數時候都來自于客戶,所以,在文案創作的階段,必須充分考慮到客戶的需求,以及文案與畫面各種信息之間的處理,既要做到滿足客戶需求,完成需求的表達,又要兼顧藝術性,讓整個M...