垂直干線子系統（Backbone)：垂直干線子系統和水平干線子系統都是主要負責互聯網路的通信和傳輸，主要區別有兩點：1、位置不同。垂直干線子系統通常安裝在各個樓層中的弱電間，它們垂直分布，而水平干線子系統一般都安裝在平行分布的一層樓中；2、傳輸電纜不同：垂直干線子系統有更大的信息傳輸需求，通常采用多芯光纜或大對數雙絞電纜作為傳輸通道，而水平干線子系統傳輸量較小，一般用四對非屏蔽雙絞電纜連接，有特殊需要實選用屏蔽雙絞線或光纜。杭州祥林電子有限公司具備雄厚的實力和豐富的實踐經驗。杭州無線路由器綜合布線施工報價管理子系統設置在樓層分配線設備的房間內。管理間子系統應由交接間的配線設備，輸入/輸出設備等...

傳統布線一般采用總線拓撲結構，因為對互聯網絡的利用率不高，傳統布線使用的線纜標準較低，價格便宜，但因為缺乏規劃經常造成走線冗余和空間的浪費，基本不能直接升級，重置成本高。而現代綜合布線采用的是星型拓撲結構，布設嚴格遵照國際標準，預留的端口充足，一般能滿足五年以上的數據傳輸需要，既提高了工作能力又為進一步升級提供空間，降低成本。采用標準化的配件更便宜，很長時間內都會有相應配件。相比之下，綜合布線功能更為強大，總體更能節約維護成本和升級成本，雖然初裝比較昂貴和費時，但長時間綜合使用費用平均下來更低。綜合布線系統是智能化系統的基礎設施，非常重要。杭州雙頻綜合布線方案設計弱電工程中六類線纜在布線施工成...

綜合布線常用名詞：平衡、非平衡轉換器：一種將電氣信號由平非平衡或由非平衡轉換為平衡的裝置。可用在雙絞電纜和同軸電纜之間進行阻抗匹配。彎曲半徑：光纖彎曲而不斷裂或不引起過多附加損耗的彎曲半徑。電纜夫：一種在電纜末端滑動的裝置，它與絞盤或手柄相接，安裝時有助于牽引電纜。連接塊、布線塊：連接雙絞電纜的硬件，可用跳接線或接插線來實現鏈路的連接。折射率漸變光纖：折射率沿軸向降低的光纖。光子在芯內反射，光線不斷再聚焦，使得光纜向內彎曲，并能比在低射系數區域里傳輸理更快。這種光纖可提高帶寬。布線的原則是用戶對布局美觀要求較高的情況下強烈要求用暗線才給用戶用暗線，沒有強烈要求的一律用明線。臺州綜合布線施工報價...

綜合布線系統是智能化系統的基礎設施，非常重要，直接關系著整個系統的穩定性與流暢性。在綜合布線系統施工過程中，針對不同的環境需要采用不同的設備，種類繁多，不容易分清楚。但是也有一些是綜合布線系統施工很常用的設備，了解這些就可以應對大部分的情況了，下面一起來看看吧。弱電工程中六類線纜在布線施工在六類布線中的任何安裝錯誤或走所謂的"捷徑"，都有可能導致測試勉強合格或不合格，因此，大多數制造商在產品出售時，都建議安裝商嚴格遵守布線標準文件中規定的安裝方法及隨產品提供的建議方法，這也許是六類布線安裝標準出臺前保證布線質量的有效方法之一；杭州祥林電子有限公司建立雙方共贏的伙伴關系是我們孜孜不斷的追求。杭州...

弱電工程中六類線纜在布線施工電纜重量：在使用懸掛線支撐電纜時，必須考慮電纜重量。電纜的重量因制造商而異，六類電纜的重量大約是五類電纜的兩倍，如果采用這種1m長的24條六類電纜，其重量接近1kg，而相同數量的五類或超五類電纜的重量只0.6kg，因此，每個懸掛線支撐點每捆至多支撐24條電纜。弱電工程中六類線纜在布線施工電纜打結：在從卷軸上拉出電纜時，要注意電纜可能會打結。電纜打結，就應視為損壞，應更換電纜。因為即使弄直電纜結，損壞也已經發生，這一點可以通過對電纜的測試得到驗證。盡管一個電纜結不可能導致測試不合格，但是，所有這些效應會積累在一起，當它們與電纜扎線帶引起的性能下降等其他因素綜合在一起時...

綜合布線系統由不同系列和規格的部件組成，其中包括：傳輸介質、相關連接硬件（如配線架、連接器、插座、插頭、適配器）以及電氣保護設備等。這些部件可用來構建各種子系統，它們都有各自的具體用途。經驗：1、明確要求、方法；2、掌握環境資料：為了保護室內環境，室內要安裝電纜槽，電纜放在電纜槽內，全部電纜進房間、穿樓層均需打電纜洞，全部走線都要橫平豎直。3、區分不同介質：保證通信介質性能，根據介質材料特點，提出不同施工要求。計算機網絡系統的通信介質有許多種，不同通信介質的施工要求不同。綜合布線是一個支持語音、圖形、影像等各種信息傳輸的布線系統。舟山網絡綜合布線生產廠家弱電工程中六類線纜在布線施工電纜重量：在...

根據多年結構化布線和故障排除的經驗，總結出布線時需要注意的幾點事項。保證通信介質性能，根據介質材料特點，提出不同施工要求。計算機網絡系統的通信介質有許多種，不同通信介質的施工要求不同，具體如下：光纖電纜，光纖電纜鋪設不應絞結；光纖電纜彎角時，其曲率半徑應大于30cm;光纖裸露在室外的部分應加保護鋼管，鋼管應牢固地固定在墻壁上；光纖穿在地下管道中時，應加PVC管;光纜室內走線應安裝在線槽內；光纖鋪設應有脹縮余量，并且余量要適當，不可拉得太緊或太松。相比之下，綜合布線功能更為強大，總體更能節約維護成本和升級成本。臺州家庭綜合布線安裝電話綜合布線系統的基本結構是星形的，根據GB 50311標準，綜合...

綜合布線系統的組成：綜合布線系統采用是開放式的星型拓撲結構，在該結構中各個分支的子系統都是相對單獨的作業單元。綜合布線系統由六個子系統組成：工作區子系統、水平區干線子系統、管理間子系統、垂直干線子系統、設備間子系統和建筑群子系統。綜合布線系統一般由幾種不同功能的部件組成，包括傳輸介質（非屏蔽雙絞線、大對數電纜和光纖等）、設備連接硬件（如配線架、連接轉換器、適配器、標準信息插座、插頭等）以及相適應的電器保護設備等。杭州祥林電子有限公司銳意進取，持續創新為各行各業提供專業化服務。舟山雙頻綜合布線哪家好綜合布線系統組成：干線子系統：干線子系統應由設備間至電信間的干線電纜和光纜，安裝在設備間的建筑物配...

綜合布線是一種模塊化的、靈活性極高的建筑物內或建筑群之間的信息傳輸通道。通過它可使話音設備、數據設備、交換設備及各種控制設備與信息管理系統連接起來，同時也使這些設備與外部通信網絡相連的綜合布線。它還包括建筑物外部網絡或電信線路的連接點與應用系統設備之間的所有線纜及相關的連接部件。綜合布線由不同系列和規格的部件組成，其中包括：傳輸介質、相關連接硬件(如配線架、連接器、插座、插頭、適配器)以及電氣保護設備等。這些部件可用來構建各種子系統，它們都有各自的具體用途，不僅易于實施，而且能隨需求的變化而平穩升級。綜合布線系統包括設備連接硬件。溫州企業網絡綜合布線報價表隨著現代技術的發展，智能化設備對互聯網...

綜合布線根本的特點就是單獨性，其中，位于底層的為物理布線，它和網絡的數據鏈層（路基拓撲結構）直接相關聯，其中的網絡層和應用層與物理布線沒有任何關系，也就是說系統軟件、網絡傳輸協議和應用軟件等與物理布線無關。綜合布線的設計要滿足多種信號的傳輸，如語音、數據等。在布線的總體設計過程中，應按照用戶的近期和遠期語音、數據和多媒體等使用需求，結合資金能力及具體工作進行等級劃分，選用的線纜等配件標準應高于當下使用標準，線纜不得布放在電梯或供水、供氣、供暖管道豎井中，也不能布放在強電豎井中，埋設時要采用塑料線槽和金屬橋架保護在布線的總體設計過程中，應按照用戶的近期和遠期語音、數據和多媒體等使用需求。舟山企業...

綜合布線工程中，水平布線子系統、垂直主干布線子系統和建筑群主干布線子系統的施工材料除線纜材料外，很重要的是管槽和橋架。鋼管：鋼管分為無縫鋼管和焊接鋼管兩大類。暗敷管路系統中常用的鋼管為焊接鋼管。塑材管：塑材管是由樹脂、穩定劑、潤滑劑及填加劑配制擠塑成型。目前用于電信線纜護套管的主要有以下產品：聚氯乙烯管材（PVC-U管）、高密聚乙烯管材（HDPE管）、雙壁波紋管、子管、鋁塑復合管、硅芯管和混凝土管等。綜合布線系統中通常采用的是軟、硬聚氯乙烯管，且是內、外壁光滑的實壁塑料管。綜合布線取代單一、昂貴、復雜的傳統布線,是"信息時代"的要求，是歷史發展的必然趨勢。溫州企業網絡綜合布線多少錢一平方綜合布...

綜合布線常用名詞：接線張力：安裝線纜時，作用在其上的接力的大小，用N(牛頓)來計量。支持硬件：支架、夾子、柜子、托架、三角架、工具以及其他固定傳輸介質，將連接硬件與墻壁或吊頂相接的實用工具。端接塊：在各類電纜傳輸通道配置中，為端接電纜線對并且在110型配線架連接線對的模壓塑料板。線路：傳輸介質，一般指鏈路。在SNA環境中指網絡的一條鏈接。電路、線路：通電導體構成的通電路徑;應用系統中任何兩點或多點之間的通信鏈路。綜合布線直接關系著整個系統的穩定性與流暢性。臺州無線AP綜合布線方案設計綜合布線將語音、數據與監控設備的信號線經過統一的規劃和設計，采用相同的傳輸媒體、信息插座、交連設備、適配器等,把...

綜合布線是一種模塊化的、靈活性極高的建筑物內或建筑群之間的信息傳輸通道。通過它可使話音設備、數據設備、交換設備及各種控制設備與信息管理系統連接起來，同時也使這些設備與外部通信網絡相連的綜合布線。它還包括建筑物外部網絡或電信線路的連接點與應用系統設備之間的所有線纜及相關的連接部件。綜合布線由不同系列和規格的部件組成，其中包括：傳輸介質、相關連接硬件(如配線架、連接器、插座、插頭、適配器)以及電氣保護設備等。這些部件可用來構建各種子系統，它們都有各自的具體用途，不僅易于實施，而且能隨需求的變化而平穩升級。以太網工作站、令牌環網工作站并存，為用戶組織信息流提供了必要條件。溫州帶寬綜合布線方案設計光纖...

綜合布線如何報價？多少錢一個點位案例參考！很多弱電人，不知道綜合布線如何報價，多少錢一個點位？其實，綜合布線是這么算的，假如產品材料價格為X，施工費為25%乘以X，稅金可以按施工費+產品材料價格費乘以6%。然后，產品材料價格+施工費+稅金=總價，一般來講，施工費在20%--30%之間浮動不定，這種報價方式一般針對于大中型的布線項目都是可以的，至于施工費是多少，完全可以根據實際的情況進行申報。一般材料有哪些？包工包料，主要材可能就是有網線、電話線、水晶頭、面板、PVC線槽、地槽、模塊等。未來綜合布線系統除了要滿足語音以及數據傳輸的相關需求外，還應兼顧無線網的高速接入要求。衢州網絡綜合布線多少錢傳...

綜合布線常用名詞：接線張力：安裝線纜時，作用在其上的接力的大小，用N(牛頓)來計量。支持硬件：支架、夾子、柜子、托架、三角架、工具以及其他固定傳輸介質，將連接硬件與墻壁或吊頂相接的實用工具。端接塊：在各類電纜傳輸通道配置中，為端接電纜線對并且在110型配線架連接線對的模壓塑料板。線路：傳輸介質，一般指鏈路。在SNA環境中指網絡的一條鏈接。電路、線路：通電導體構成的通電路徑;應用系統中任何兩點或多點之間的通信鏈路。杭州祥林電子有限公司以顧客為本，誠信服務為經營理念。杭州無線AP綜合布線比較好的公司在線纜端接點，應使電纜中的每個線對的絞距盡可能靠近IDC。線對絞距由電纜制造商計算后確定，改變它們將...

明線與暗線的兩種報價參考：詳細給講一下，綜合布線分為“明線”和“暗線”。我們來看下明線與暗線的兩種報價一般多少？走明線：明線主材：網線、電話線、水晶頭、面板、PVC線槽、地槽、模塊等。包工包料價格在400-500元左右一個點，清工大概在200元左右一個點。走暗線：暗線主材：網線、電話線、水晶頭、面板、地管槽、軟管、模塊等。包工包料價格在500-700元一個點，清工大概在200-300元一個點。建議暗線電話線用網線代替，走暗線質量一定要過關，因為后期維護麻煩，所以走暗線的少。所謂綜合布線系統，就是一套用于建筑物內或建筑物群之間的、模塊化的、靈活性極高的信息傳輸通道。臺州辦公網絡綜合布線布線工程弱...

垂直干線子系統由連接主設備間（主配線架）和各樓層配線間（配線架）之間的電纜組成，垂直干線子系統在整個配線中起主干作用，也稱為骨干子系統。垂直干線子系統的電纜構成主要為多芯光纖和大對數雙絞電纜。其中室內光纖一般采用八芯多模光纖，單條的傳輸速度可達到１Gbps，速度相當快。大對數雙絞電纜一般采用三類以上的25對銅纜，并且可以根據實際網絡需要選擇不同對數。垂直干線子系統作為網絡連接的主要通道，應具有可靠性高、頻帶寬、帶容大、誤碼率低、保障性強等優點。綜合布線較好地解決了傳統布線方法存在的許多問題。舟山家庭綜合布線布線工程綜合布線必須知道的技巧：鋪設DG管時要采用直徑較大的，要留有余量。鋪設光纜時要特...

綜合布線技術：1、PVC管槽施工過程時，一定要把線先劃好，如果不預先畫劃好線直接施工很容易造成PVC走線不水平或垂直，雖然這樣前期工作花時間較多，但方便以后PVC裝釘。2、打室外通到室內墻孔時，要注意先量好準確的位置，然后才分別從兩邊鉆孔，先用小鉆定位，再用中鉆打通，再改大鉆加大孔徑，這樣可避免打裂墻面。3、拉線。這一環節十分重要，如果決策或測量有誤，將造成不可挽回的損失。4、打信息模塊時，有一點非常要注意：由于特殊原因，打模塊時外皮離模塊大約要有1CM，因為這類模塊較長，不照上面做的話，裝好的模塊那防塵板會難移動，失去彈性，所以都要這樣做才能確保模塊安裝的合理。相比之下，綜合布線功能更為強大...

綜合布線系統對于剛入門的新手來說一頭霧水，感覺很抽象，本文全方面介紹一下綜合布線系統的基礎知識。所謂綜合布線系統，就是一套用于建筑物內或建筑物群之間的、模塊化的、靈活性極高的信息傳輸通道，是一個支持語音、圖形、影像等各種信息傳輸的布線系統。它能夠實現多產品的兼容，模塊化更新、拓展和重組，既滿足了用戶對現代化系統的要求又節約了維護成本。綜合布線一般采用品質高標準材料，統一進行規劃設計，采用標準化的組合壓接方式組成一套完整的布線系統，所以綜合布線系統是現代化互聯智能控制系統的重要組成部分，是互聯網絡的基礎；綜合布線工程實施：先進行穿線組織策劃，要組織好穿線關鍵在于施工組織者。湖州WiFi覆蓋綜合布...

根據多年結構化布線和故障排除的經驗，總結出布線時需要注意的幾點事項。同軸細纜：細纜鋪設不應絞結；細纜彎角半徑應大于20cm;安裝在細纜上各工作站點間的距離應大于0.5米；細纜接頭安裝要牢靠，且應防止信號短路;細纜走線應在電纜槽內，防止電纜損壞；細纜鋪設時，不可用力拉扯，防止拉斷;一段細纜應小于183米，183米以內的兩段細纜一般可用"T"頭連結加長；兩端一定要安裝終端器，每段至少有一個終端器要接地;同軸細纜一般不可安裝在室外，安裝在室外的部分應加裝套管。杭州祥林電子有限公司智造產品，制造品質是我們服務環境的決心。衢州企業網絡綜合布線多少錢一平方綜合布線系統可劃分成六個部分，其中三個子系統：配線...

綜合布線常用名詞：樓層配線架：水平電纜、水平光纜與其他布線子系統或設備相連接的裝置。鏈路：綜合布線的兩接口間具有規定性能的傳輸通道。鏈路中不包括終端設備、工作區電纜、工作區光纜和設備電纜、設備光纜。通道：連接兩個應用設備進行端到端的信息傳輸路徑。一條物理通道可劃分為若干條邏輯信道。通道中包括應用系統的設備連接線纜和工作區接插線。信息插座、引出端：綜合布線在各工作區的接口，與水平電纜或水平光纜相連接。工作區的終端設備用接插線連到該接口。布線的原則是用戶對布局美觀要求較高的情況下強烈要求用暗線才給用戶用暗線，沒有強烈要求的一律用明線。雙頻綜合布線施工費用綜合布線常用名詞：轉接點：在水平布線，不同型...

綜合布線常用名詞：平衡、非平衡轉換器：一種將電氣信號由平非平衡或由非平衡轉換為平衡的裝置?？捎迷陔p絞電纜和同軸電纜之間進行阻抗匹配。彎曲半徑：光纖彎曲而不斷裂或不引起過多附加損耗的彎曲半徑。電纜夫：一種在電纜末端滑動的裝置，它與絞盤或手柄相接，安裝時有助于牽引電纜。連接塊、布線塊：連接雙絞電纜的硬件，可用跳接線或接插線來實現鏈路的連接。折射率漸變光纖：折射率沿軸向降低的光纖。光子在芯內反射，光線不斷再聚焦，使得光纜向內彎曲，并能比在低射系數區域里傳輸理更快。這種光纖可提高帶寬。對所有通信協議也是支持的，如ISDN、100BASE-T、1000BASE-T、10GBASE-T等。湖州辦公網絡綜合...

布線系統本身是一種無源的物理連接系統，一旦安裝完成并通過測試，一般情況下無需維護，只需要對其加以正確的管理即可；所以廠家的所謂若干年質保，主要是針對其在工程項目中所提供的全系列市線產品本身的質量而言。對于由非人為因素造成的產品質量問題，廠家是完全負責的；而真正意義的售后服務，應該是由負責實施該項目的系統集成商來完成的。所以用戶應選擇品質優良的產品，通過廠家提供的正規渠道拿貨，并選擇國內信譽好、技術水平高的系統集成商來施工，讓他們在得到合理的利潤后，使用戶也得到這些集成商所提供的增值服務以及售后的長期服務和質保。在安裝過程中，很可能出現電纜彎曲的區域是配線柜。綜合布線比較好的公司綜合布線系統主要...

綜合布線系統大致可以分為七個部分，分別是：工作區；配線子系統；干線子系統；建筑群子系統；設備間；進線間與管理。實際上布線工作中要遵循一定的規律，此規律不僅體現于結構化布線工程實施所要遵循的相關規范和標準，還需要符合在工程中摸索出來的許多經驗和教訓。綜合布線作為已經成熟的行業，在經歷了大量實踐的基礎上積累了許多可以借鑒的實用經驗。布線過程管理混亂、工藝落后、技術陳舊，都會給施工單位本身帶來工程質量、成本和進度上的不足。使用先進規范的施工操作規程是企業取得效益和立足市場的必由之路。綜合布線所有通道都是通用的。湖州網絡綜合布線布線工程綜合布線系統的基本結構是星形的，根據GB 50311標準，綜合布線...

綜合布線施工前準備：根據管槽完工時間和后續布線系統安裝和裝修封頂的時間要求，列出穿線進度計劃和保證質量的措施。盡可能地找合作過，可靠的施工隊穿線，施工組織者要頭腦清楚，有責任感。對于初次合作的施工隊，要派人緊盯。根據實際情況列出用人計劃，憑用人計劃向經理申請準備給穿線施工隊的酬金。穿線前要嚴格進行穿線檢查，具體要求參見相應的管槽檢查要求，嚴重影響穿線質量和進度的管槽質量問題包括：管槽規格??；接口處有毛刺；埋地安裝管槽阻塞、積水等；埋地管槽穿線前必須全方面試穿。需準備的文檔包括：布線系統系統圖；布線系統平面圖；穿線技術要求和空白穿線報告。綜合布線一般采用品質高標準材料，統一進行規劃設計，采用標準...

綜合布線系統七個部分。工作區；配線子系統；干線子系統；建筑群子系統；設備間；進線間與管理。實際上布線工作中要遵循一定的規律，此規律不僅體現于結構化布線工程實施所要遵循的相關規范和標準。綜合布線施工前準備：作為施工組織者要頭腦清楚，有責任感。根據管槽完工時間和后續布線系統安裝和裝修封頂的時間要求，列出穿線進度計劃和保證質量的措施。穿線前要嚴格進行穿線檢查，具體要求參見相應的管槽檢查要求，嚴重影響穿線質量和進度的管槽質量問題包括：管槽規格小；接口處有毛刺；埋地安裝管槽阻塞、積水等；埋地管槽穿線前必須全方面試穿。需準備的文檔包括：布線系統系統圖；布線系統平面圖；穿線技術要求和空白穿線報告。杭州祥林電...

布線明線與暗線的區別：一般綜合布線用明線較多，因為明線布線方便，且有以下幾大好處：1、布線的第1原則是盡量用明線，因為明線施工方便，省工時，出了故障查找簡單。2、布線的第二原則是盡量避免用暗線，因為施工困難，浪費工時，出了問題查找更難。3、布線的第三原則是用戶對布局美觀要求較高的情況下強烈要求用暗線才給用戶用暗線，沒有強烈要求的一律用明線。一般材料有哪些？包工包料，主要材可能就是有網線、電話線、水晶頭、面板、PVC線槽、地槽、模塊等。綜合布線取代單一、昂貴、復雜的傳統布線,是"信息時代"的要求，是歷史發展的必然趨勢。紹興智能綜合布線多少錢一平方綜合布線系統是智能化系統的基礎設施，非常重要，直接...

綜合布線是一種模塊化的、靈活性極高的建筑物內或建筑群之間的信息傳輸通道。通過它可使話音設備、數據設備、交換設備及各種控制設備與信息管理系統連接起來，同時也使這些設備與外部通信網絡相連的綜合布線。它還包括建筑物外部網絡或電信線路的連接點與應用系統設備之間的所有線纜及相關的連接部件。綜合布線由不同系列和規格的部件組成，其中包括：傳輸介質、相關連接硬件(如配線架、連接器、插座、插頭、適配器)以及電氣保護設備等。這些部件可用來構建各種子系統，它們都有各自的具體用途，不僅易于實施，而且能隨需求的變化而平穩升級?，F代綜合布線采用的是星型拓撲結構，布設嚴格遵照國際標準，預留的端口充足。寧波專業綜合布線生產廠...

綜合布線,采用光纖與雙絞線混合布線方式，極為合理地構成一套完整的布線。所有布線均采用世界上很新的通信標準,鏈路均按八芯雙絞線配置。超5類雙絞線帶寬可達100MHz,6類雙絞線帶寬可達250MHz，超六類雙絞線帶寬能達500MHz。對于特殊用戶的需求可把光纖引到桌面(Fiber To The Desk)。語音干線部分用銅纜，數據干線部分用光纜,為同時傳輸多路實時多媒體信息提供足夠的帶寬容量。經濟性：綜合布線比傳統布線具有經濟性優點，主要綜合布線可適應相當長時間需求,傳統布線改造很費時間，耽誤工作造成的損失更是無法用金錢計算。在布線的總體設計過程中，應按照用戶的近期和遠期語音、數據和多媒體等使用需...

網絡綜合布線配置如下：有些東西是固定的，比如一個信息點對應一個RJ45模塊；一個語音點對應一個RJ11模塊；這兩個點共同對應一個面板；24個點對應一個24口配線架；100個語音點對應一個100對110型配線架。光纖配套的設備也是同樣道理，根據選型都可以算出對應關系的。當然24口和110型要做冗余，比如26個點，也得需要2個24口配線架。101部電話，至少也得是一個100對的110配線架加上個25對的，或者兩個100對的。了解這些對應關系，為的是算出一個信息點或者一個語音點的平均固定造價。綜合布線比傳統布線具有經濟性優點，主要綜合布線可適應相當長時間需求。湖州廠區網絡綜合布線綜合布線常用名詞：平...